Method To Fix If Xbox App Can’t Choose Drive on Window 11
If the user cannot install games in the specific drives from the Xbox app, then the issue might be misconfigured storage setting and corrupted drive.
https://www.office-com-setup.com/how-to-fix-if-xbox-app-cant-choose-drive-on-window-11/
